---

Demorou, mas saiu! A Revista BrOffice número 21 está disponível para download. Tivemos muitos problemas na comunidade, muitas mudanças bruscas de rumo que se refletiram na maneira como os textos deveriam sair. Alguns tiveram de ser refeitos do zero, alguns excluídos, mas finalmente, estamos com a edição saindo do forno hoje.
Essa edição traz algumas novidades. A primeira é que esta será a última edição sob o nome Revista BrOffice. A partir da próxima edição, a revista adotará a denominação de LibreOffice Magazine Brasil, com um novo projeto gráfico desenvolvido pelo nosso colega Hélio Ferreira. A segunda é a periodicidade, que retornará a ser bimestral. Fazer uma revista mensal demanda um grande trabalho e assumir um compromisso mensal com nossos leitores é uma responsabilidade muito grande. Para evitar problemas e honrar nosso compromisso, decidimos por essa medida de segurança.
A revista tem artigos interessantes: Um artigo de Fátima Conti comemorando os 20 anos do Linux. Cláudio Filho mostrando como a comunidade enfrentou o desafio de migrar do BrOffice para o LibreOffice. Wilkens Lenon fez uma reportagem completa sobre o Linux Libre, o Linux totalmente de acordo com as especificações da Free Software Foundation. Continuando a série sobre macros em Python, Julio César Melanda mostra como empacotá-las para distribuição. Bruno Gurgel nos dá uma aula sobre certificação digital. Também temos entrevistas com Paulo José e Florian Effenberger. Paulo José é designer no interior de Minas Gerais, e tem oferecido belas contribuições à Interface do Usuário (IU) e para a identidade visual do LibreOffice. Florian é membro fundador da TDF e membro do Comitê Gestor.
E temos uma grande novidade, que ainda não foi abordada: Nossa equipe teve o reconhecimento da TDF que utilizará nosso know-how como ponto de partida para a International LibreOffice Magazine, uma publicação em inglês, com moldes semelhantes ao da nossa revista brasileira, e que poderá tornar-se o embrião de diversas revistas regionais da comunidade LibreOffice.
Este é um momento especial e muito propício para iniciar sua participação na comunidade. Não seja tímido! Junte-se a nós nessa aventura. Mostre seus talentos e habilidades!, Contribua, faça amizades com pessoas do mundo todo. Colabore na maior comunidade internacional de software livre do planeta e desenvolva suas habilidades de trabalho em equipe, liderança, voluntariado, empreendedorismo e companheirismo. Por isso, essa edição também contém um roteiro de como você pode iniciar sua participação na comunidade e encontrar seu lugar.

Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)pt-br.libreoffice.org (é necessário cadastrar-se na lista para enviar e-mails. Saiba como aqui)

---

A Revista, de uns tempos para cá, tem sido um canal de boas notícias trazidas de empresas nacionais e internacionais que migram para o LibreOffice, não porque é um software com custo zero de licença, mas porque trata-se de produto estratégico que atende todas as necessidades. No Brasil a situação é ainda melhor porque o governo federal está apoiando fortemente o software livre. Não cessam os exemplos de inclusão digital com software livre, equipamentos e Internet. Nessa edição, a radical inclusão digital na área da Educação na cidade de Sumaré, interior de São Paulo, com a compra de notebooks, lousas eletrônicas, novos equipamentos e até um ônibus com o objetivo de levar a inclusão para todos os cantos da cidade. Vamos conhecer a Gráfica Livre, uma micro empresa de Minas Gerais que resolveu trabalhar apenas com Software Livre oferecendo, inclusive, suporte para os seus clientes. Em artigo memorável, Roberto Salomon trata de um tema atual para a comunidade BrOffice e que também serve para todas as comunidades que tem o trabalho voluntário e colaborativo como sustentáculo. No segundo texto da Seção Espaço Aberto, Leonardo Cezar mostra a combinação perfeita entre o LibreOffice e o PostgreSQL. A edição traz também mais uma entrevista da série de desenvolvedores do LibreOffice.

Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org

---

Qual é a boa notícia desse começo de ano para todos nós, usuários do BrOffice? Se respondeu "o lançamento da nova versão estável do LibreOffice, pela The Document Foundation," acertou. Aliás, a TDF está dando um show, mostrando como deve ser o trabalho colaborativo em qualquer projeto, sobretudo no que diz respeito à valorização dos envolvidos, através da meritocracia. O destaque dessa edição foi a palestra ministrada por Eliane Domingos na Campus Party 2011. O assunto, claro não poderia ser outro: A TDF e o BrOffice. Na segunda entrevista com desenvolvedores do LibreOffice, o perfil e curiosidades de Joseph Powers, cuja contribuição principal foi deixar o LibreOffice mais bonito. Em outra entrevista, Daciano Pozzer conta-nos sobre a opção do BrOffice como parte da reestruturação na área de TI da empresa Rotoplastyc. O assunto Inclusão Digital volta a baila no texto de Natan Reis Santos, responsável pelo Centro Digital de Ouriçangas, no estado da Bahia. Em Novas Tecnologias, um relatório com as novas funcionalidades do BrOffice. E para começar o ano com mais novidades inauguramos uma nova seção - Espaço Aberto, que traz um texto interessante sobre o PostgreeSQL.

E, ainda, dicas do BrOffice, um novo episódio do Redblade, e muito mais.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

Uma edição especial de natal que destaca algumas ações que compartilham alegrias e esperança. Uma delas, o Natal Livre, um evento que acontece no estado do Ceará, outra, Ação Xavier e Parceiros, do Pará e ainda o blog Nossos Poetas das Casas André Luiz, em São Paulo, cujo conteúdo é de responsabilidade de pessoas para lá de especiais. Iniciamos nessa edição uma série de entrevistas com desenvolvedores do LibreOffice. A primeira delas traça o perfil de Norbert Thiébaud. Dois artigos reveladores: Um deles traz uma análise da conjuntura atual dos projetos F/OSS e outra nos brinda com a polêmica sobre o Wikileaks, embora tenha como plano de fundo comentar as notícias na área de TI no ano de 2010. E por falar nisso, essa edição faz uma retrospectiva das melhores notícias publicadas na Revista BrOffice.org ao longo das oito edições (completamos nove edições com essa em 2010). E, ainda, dica de filme, poesia de natal e muito mais.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

A matéria de capa dessa edição nos revela o trabalho intenso de jovens da Universidade de São Paulo que trabalham duro para melhorar uma ferramenta que a maioria dos usuários BrOffice usam ou pelo menos deveriam usar, o Corretor Gramatical. Na verdade, foram dois lançamentos, o portal CoGrOO Comunidade e a nova versão do Corretor. Ainda sobre Universidades, a edição traz um artigo sobre a migração para tecnologias livres e BrOffice da Universidade Federal do Rio de Janeiro; uma entrevista com o idealizador do Universidade Livre, um projeto cujo objetivo é promover o uso de software livre nas universidades. Ainda temos um case de migração bem sucedido. Dessa vez, a Petros, fundo de pensão patrocinada pela Petrobras, migrou para BrOffice e fez um treinamento amplo para todos os 500 empregados com suporte técnico da OSCIP BrOffice.org. Na seção cultura, mais um episódio do Redblade e dica de filme. E ainda, dicas e tutoriais, Escritório Aberto, Dicas Rápidas.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

As novidades não param e os assuntos estão cada vez mais curiosos e interessantes para o leitor da Revista BrOffice.org. Além das tradicionais dicas e tutoriais e as recentes dicas rápidas que ajudam o usuário da nossa suíte na hora de agilizar o trabalho, essa edição traz uma entrevista que mostra as potencialidades da nossa suíte muito além do desktop. Nessa mesma linha, um tutorial explora o uso de expressões regulares no BrOffice. Na reportagem de capa, tudo sobre a migração para Ubuntu e BrOffice feita pelo SERPROS, um fundo de pensão fundado pelo Serviço Federal de Processamento de Dados. Neste mês de novembro ainda temos a participação da comunidade BrOffice.org na Latinoware, um momento propício para encontrar representantes da The Document Foundation e LibreOffice no Brasil. E mais, dica de filme, a saga RedBlade que continua, a seção Escritório Aberto, Como Nós, que fala de suporte técnico e treinamento da comunidade.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para
contato(a)revistabroffice.org.

---

No mês em que comemora-se 10 anos do Projeto OpenOffice.org nossa Revista traz, com exclusividade, tudo o que aconteceu antes do anúncio oficial da Fundação que vai cuidar do desenvolvimento do LibreOffice a partir de agora. Você poderá conferir uma entrevista reveladora do Diretor voluntário da Broffice.org e membro fundador da The Document Foundation, Olivier Hallot. Vários depoimentos saudando a chegada da TDF; artigos relatando a histórico do Vero e Cogroo nesses 10 anos de caminhada, além de uma dica de instalação do LibreOffice. Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

A revista aborda no tema de capa a exigência de conhecimentos sobre BrOffice.org em concursos públicos. Reportagem traz a visão de especialistas sobre a construção de uma carreira no setor público e mostra como os candidatos podem se preparar para as provas, com dicas de estudos e análise de questões que já caíram em concurso. Além disso, para auxiliar os leitores que procuram uma colocação no mercado de trabalho, a seção “Escritório Aberto” disponibiliza para download, gratuitamente, uma série de modelos de documentos. Além de muitas dicas e tutoriais feitas por quem entende do assunto. Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

O assunto centro das atenções do universo tecnológico desse mês é o fisl11. O Fórum é um marco na história da comunidade BrOffice.org. Foi durante a sexta edição do evento que o projeto brasileiro se tornou uma organização formal, com a assinatura da ata de fundação da ONG. Na matéria principal dessa edição você poderá ler desde as origens do fisl até os desafios que o software livre enfrenta ou ainda deve enfrentar. Há também um texto sobre a história do teclado qwerty, uma herança das antigas máquinas de escrever. Ainda nessa edição, inauguramos uma nova seção. Dicas curtas tem o objetivo de levar aos leitores pequenas doses de conhecimento sobre as funcionalidades do BrOffice.org, a fim de tornar o dia a dia dos usuários mais produtivo.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

O reconhecimento do BrOffice.org para a inclusão social e a participação brasileira na comunidade internacional são as marcas da edição 12. O tema central, na reportagem de Luiz Oliveira sobre a Escola do Futuro, mostra iniciativas de inclusão digital e como elas podem transformar a realidade ou pelo menos mentalidades. Também esta edição vai além das fronteiras do país, através de entrevista com o diretor administrativo financeiro da BrOffice.org, Olivier Hallot, recentemente eleito conselheiro da comunidade OpenOffice.org internacional. Mas a Revista BrOffice.org não ficou de fora do clima de Copa do Mundo, momento especial para a maioria dos brasileiros. Na seção Escritório Aberto, documentos elaborados especialmente para quem não quer perder um só lance do mundial, unindo torcedores do futebol e entusiastas das tecnologias livres.
Boa leitura! Participe: envie críticas e sugestões para revista(a)broffice.org.

---

O planejamento desta edição da Revista BrOffice.org, que tem como premissa ser uma publicação temática, iniciou com um foco: dar ao leitor uma visão abrangente sobre o IV Encontro Nacional BrOffice.org. Mas, uma grande novidade impactou a comunidade: a Petrobras iniciou a implantação do BrOffice.org em 90 mil máquinas da entidade, contemplando cerca de 100 mil usuários. O assunto é tema de reportagem que a Revista BrOffice.org traz com exclusividade aos leitores. Além da matéria de capa e da reportagem completa sobre a implantação do BrOffice.org na Petrobras, o leitor está convidado a ler o artigo do cientista social Maiko Rafael Spiess; uma entrevista reveladora com o Professor Gilberto Gomes de Figueiredo do Senai-MT e muito mais. Boa leitura! e Não deixe de nos enviar suas críticas e sugestões para que possamos melhorar ainda mais a nossa Revista: revista(a)broffice.org.

---

O caminho continua a ser percorrido com naturalidade. Sim, porque é natural que o caminho seja tortuoso, inóspito, e muitas vezes, nos pareça intransponível. Aprendemos que sempre há uma saída. É o que demonstra o excelente artigo de Wallace Souza: uma saída para que possamos incluir o BrOffice.org nos planejamentos de cursos nas empresas estatais, públicas ou privadas. Na seção Como Nós o destaque vai para o Grupo de Usuários BrOffice.org São Paulo com saídas para organizar Encontros Estaduais e mobilizar um grande número de usuários e instituições. Na reportagem de capa, boas notícias para o mercado de TI no Brasil e no mundo em 2010. Boa leitura!

---

Experimente um momento de reflexão com o excelente artigo de Fernando H. Leme mostrando as vantagens da migração para software livre e BrOffice.org em órgãos públicos. Na reportagem principal, Rochele Prass nos traz informações precisas e atuais dos municípios brasileiros que passaram por migração recente para software livre e BrOffice.org, além de análises, gráficos e entrevista que não deixam dúvidas sobre a importância e aceitação da suite BrOffice.org nas instituições brasileiras que em muitos casos passam primeiro pelo BrOffice.org antes de fazer uma migração total. Na seção Como Nós, Willian Colen faz um breve relato histórico e atualiza o processo de produção do CoGroo. E ainda, dicas e tutorial para o leitor que quer se aprofundar no uso diário do BrOffice.org. Boa leitura!

---

Conheça o processo de desenvolvimento do OpenOffice.org e BrOffice.org, através das entrevistas de Caio Tiago, falando do controle de qualidade no projeto internacional e as exceções no país, e Giuseppe Castagno, falando sobre seu trabalho de desenvolvimento do PDF/A.
Além disto, nesta edição você também acompanha um texto muito bem humorado de Marcos Silva, explicando o que é formato de arquivo e como este "pequeno detalhe" pode afetar a vida do usuário comum e os impactos no processo nosso de cada dia junto à ferramentas de escritório. E falando de usuário final, Síncero Zeferino nos trás mais alguns ótimos modelos de documentos do projeto Escritório Aberto, como modelos de atas e recibos de pagamento autônomos (RPA).
Por fim, os nossos tradicionais tutoriais e dicas, mostrando cada vez mais as potencialidades do BrOffice.org. Confira!

---

O caso de sucesso do projeto Casa Brasil, promovido pelo Governo Federal, um marco na ação de combate à exclusão digital no país. Na mesma linha, segue o exemplo do Paraná, que adotou em toda sua rede pública de ensino o uso do BrOffice.org como ferramenta de escritório nos laboratórios de suas escolas.
Além disto, tem um excelente artigo sobre assinatura digital, explicando o que é e o funcionamento, trazendo uma visão prática desta tecnologia com o BrOffice.org junto com uma visão legal do uso do certificado digital.
Veja também as dicas e tutoriais sobre uso de notas, campos, calendário e formatações. E neste mês, acompanhe mais alguns modelos do Escritório Aberto, trazendo modelos de documentos para o seu dia-a-dia.
Por fim, acompanhe tudo q foi notícia no Brasil e no mundo com o resumo do mês.

---

O caso de sucesso da CEAL – Companhia Energética de Alagoas, e sua bem sucedida migração para o BrOffice.org. Você vai ver que o processo não é tão terrível quanto o pintam; que basta interesse, dedicação e trabalho em equipe para se realizar um trabalho de grandes proporções como o realizado na CEAL.
Veremos também que, ao contrário do que tem se falado, o ODF está sim, pronto e maduro o suficiente para ser utilizado em ambiente corporativo.
A realidade do OpenOffice.org sob os aspectos histórico, cultural, político e econômico, bem como os impactos que esta adoção tem trazido ao povo da Galícia.

---

Este foi um evento de cunho e abrangência nacional para a interação com o corpo de desenvolvimento do projeto, promovendo a integração de usuários de TIC através de palestras técnicas apresentando o produto, a linha de desenvolvimento, as vantagens e desvantagens, além de casos de sucesso na migração. O evento contou com um público de diretores de empresas, gerentes de TI, técnicos de informática, estudantes, acadêmicos, usuários de aplicativos de escritório e a comunidade em geral, além da equipe de desenvolvimento do OpenOffice.org/BrOffice.org no Brasil e países participantes.

---

Para brindar este mês de novembro, temos o retorno do BrOffice.org Zine, com novos colaboradores e com energias renovadas para avançar nas espectativas deste projeto, como a integração com os amigos dos outros países para a sua tradução, além de contar com mais seções para as futuras edições.
Marcelo Massao relata o seu caso de sucesso utilizando o BrOffice.org no projeto de inclusão social na prefeitura de sua cidade, Silva Jardim, no Rio de Janeiro

Anualmente, é feito um evento destinado à integração entre os desenvolvedores ao redor do globo, chamado OpenOffice.org Conference - OOoCon - para conhecer melhor o trabalho dos diversos projetos que acontecem dentro do universo OpenOffice.org. Este ano, entramos na quarta edição deste evento.

O que pode parecer mais uma sigla no mundo da tecnologia, na verdade é a chave para a solução de um problema que tem incomodado usuários, empresas e entidades governamentais durante as últimas décadas: Interoperabilidade entre arquivos de escritório. Um exemplo deste tipo de problema e de suas consequências foram as dezenas de vítimas do Tsunami na Ásia que morreram esperando por auxílio, enquanto as autoridades se debatiam com problemas de falta de interoperabilidade na troca de documentos com pedidos de ajuda humanitária.

O BrOffice.org, diferente do que muita gente imagina, não é um “fork” (derivação) do projeto internacional OpenOffice.org, mas sim, sua comunidade brasileira. O BrOffice.org surgiu da necessidade de proteger a comunidade de desenvolvedores e usuários dos problemas de marca, e acabou por caracterizar o mais brasileiro dos projetos comunitários no país, devido a sua constante busca por adequar o produto para nossos usuários.